当事人发生争议只能在仲裁或者民事诉讼中选择一种吗