展开 日本名字怎么翻译过来的